Bohr- und Fräsmaschine mit großem Tisch
Digitalanzeige SINO 3-Achsen.
Digitalanzeige Pinolenhub.
2 Drehzahlstufen.
Links-/Rechts-Schalter
Kopf schwenken links/Rechts 90°
Spindelschutz.
inkl. Werkzeugbox mit diversen Werkzeugen
Bohrleistung in Stahl25 mm
Ausladung 175 mm
Bohrhub 50 mm
Kapazität Fingerfräse 16 mm
Spindelaufnahme ISO 30
Spindeldrehzahlen 50 - 3000 U/min
Tischverstellung quer 380 mm
Tischverstellung längs 175 mm
Tischaufspannfläche 700 x 180 mm
Anschlußspannung 230 V
max. Abstand zw. Arbeitstisch und Spindelnase max. 320 mm
Gesamtleistungsbedarf 0,75 kW
Maschinengewicht ca. 130 Kg
Raumbedarf ca. 670 x 550 x 910 m
Zustand: nie benutzt / neu (5)
Bohr- und Fräsmaschine mit großem Tisch Digitalanzeige SINO 3-Achsen. Digitalanzeige Pinolenhub. 2 Drehzahlstufen. Links-/Rechts-Schalter Kopf schwenken links/Rechts 90° Spindelschutz. inkl. Werkzeugbox mit diversen Werkzeugen Bohrleistung in Stahl25 mm Ausladung 175 mm Bohrhub 50 mm Kapazität Fingerfräse 16 mm Spindelaufnahme ISO 30 Spindeldrehzahlen 50 - 3000 U/min Tischverstellung quer 380 mm Tischverstellung längs 175 mm Tischaufspannfläche 700 x 180 mm Anschlußspannung 230 V max. Abstand zw. Arbeitstisch und Spindelnase max. 320 mm Gesamtleistungsbedarf 0,75 kW Maschinengewicht ca. 130 Kg Raumbedarf ca. 670 x 550 x 910 m Zustand: nie benutzt / neu (5)
Länge: 670
Höhe: 910
Breite: 550

Taladradora y fresadora con mesa grande
Pantalla digital SINO de 3 ejes.
Pantalla digital de trazo de la pluma.
2 niveles de velocidad.
Interruptor Izquierda/Derecha
Cabezal giratorio izquierda/derecha 90°
Protección del husillo.
incl. caja de herramientas con varias herramientas
Capacidad de perforación en acero25 mm
Proyección 175 mm
Carrera de perforación 50 mm
Capacidad fresadora de dedos 16 mm
Soporte de husillo ISO 30
Velocidades del husillo: 50 - 3000 rpm
Ajuste de la mesa transversal 380 mm
Ajuste de la mesa longitudinal 175 mm
Área de sujeción de la mesa 700 x 180 mm
Tensión de conexión 230 V
Distancia máx. entre la mesa de trabajo y la punta del husillo máx. 320 mm
Potencia total requerida 0,75 kW
Peso de la máquina aprox. 130 kg
Dimensiones aprox. 670 x 550 x 910 m
Condición: nunca usado / nuevo (5)

Poraus- ja jyrsinkone suurella pöydällä
Digitaalinen näyttö SINO 3-akselinen.
Digitaalinen näyttö sulkakynän isku.
2 nopeustasoa.
Vasen/oikea kytkin
Pää kääntyy vasemmalle/oikealle 90°
Karan suojaus.
sisältää työkalupakin erilaisilla työkaluilla
Porauskapasiteetti teräkseen25 mm
Ulkonema 175 mm
Porausisku 50 mm
Sormijyrsinkoneen kapasiteetti 16 mm
Karanpidike ISO 30
Karan nopeudet: 50 - 3000 rpm
Pöydän säätö poikittain 380 mm
Pöydän säätö pituussuunnassa 175 mm
Pöydän kiinnitysalue 700 x 180 mm
Liitäntäjännite 230 V
max. työpöydän ja karan kärjen välinen etäisyys max. 320 mm
Kokonaistehontarve 0,75 kW
Koneen paino n. 130 kg
Mitat n. 670 x 550 x 910 m
Kunto: ei koskaan käytetty / uusi (5)

Perceuse et fraiseuse avec grande table
Affichage numérique SINO 3 axes.
Coup de piquant à affichage numérique.
2 niveaux de vitesse.
Interrupteur gauche/droite
Tête pivotante gauche/droite 90°
Protection de la broche.
incl. boîte à outils avec divers outils
Capacité de perçage dans l’acier25 mm
Projection 175 mm
Course de perçage 50 mm
Capacité Fraiseuse à doigts 16 mm
Support de broche ISO 30
Vitesses de la broche : 50 - 3000 tr/min
Réglage transversal de la table 380 mm
Réglage de la table longitudinal 175 mm
Zone de serrage de la table 700 x 180 mm
Tension de raccordement 230 V
Distance max. entre la table de travail et le nez de la broche max. 320 mm
Puissance totale requise 0,75 kW
Poids de la machine env. 130 kg
Dimensions env. 670 x 550 x 910 m
État : jamais utilisé / neuf (5)

Foratrice e fresatrice con tavola grande
Display digitale SINO a 3 assi.
Display digitale a corsa d'oca.
2 livelli di velocità.
Interruttore sinistra/destra
Testa girevole a sinistra/destra di 90°
Protezione del mandrino.
incl. cassetta degli attrezzi con vari strumenti
Capacità di foratura nell'acciaio25 mm
Sporgenza 175 mm
Corsa di foratura 50 mm
Capacità fresatrice a dito 16 mm
Portamandrino ISO 30
Velocità del mandrino: 50 - 3000 giri/min
Regolazione della tavola trasversale 380 mm
Regolazione tavola longitudinale 175 mm
Area di serraggio del tavolo 700 x 180 mm
Tensione di collegamento 230 V
distanza massima tra il piano di lavoro e il naso del mandrino max. 320 mm
Potenza totale richiesta 0,75 kW
Peso della macchina circa 130 kg
Dimensioni: circa 670 x 550 x 910 m
Condizione: mai usato / nuovo (5)

Boor- en freesmachine met grote tafel
Digitaal display SINO 3-assig.
Digitaal display ganzenveer.
2 snelheidsniveaus.
Links/Rechts schakelaar
Kop 90° links/rechts zwenken
Spindel bescherming.
incl. gereedschapskist met diverse gereedschappen
Boorcapaciteit in staal25 mm
Sprong 175 mm
Boorslag 50 mm
Capaciteit vingerfreesmachine 16 mm
Spindelhouder ISO 30
Spindeltoerentallen: 50 - 3000 rpm
Tafelverstelling dwars 380 mm
Tafelverstelling in lengterichting 175 mm
Tafel klemgebied 700 x 180 mm
Aansluitspanning 230 V
Max. afstand tussen werktafel en spindelneus max. 320 mm
Totaal benodigd vermogen 0,75 kW
Gewicht machine ca. 130 kg
Afmetingen: ca. 670 x 550 x 910 m
Staat: nooit gebruikt / nieuw (5)

Wiertarko-frezarka z dużym stołem
Wyświetlacz cyfrowy SINO 3-osiowy.
Skok pinoli z wyświetlaczem cyfrowym.
2 poziomy prędkości.
Przełącznik w lewo/w prawo
Głowica obrotowa lewo/prawo 90°
Zabezpieczenie wrzeciona.
w zestawie skrzynka narzędziowa z różnymi narzędziami
Wydajność wiercenia w stali25 mm
Zasięg 175 mm
Skok wiercenia 50 mm
Pojemność frezarki palcowej 16 mm
Uchwyt wrzeciona ISO 30
Prędkości obrotowe wrzeciona: 50 - 3000 obr/min
Regulacja stołu poprzeczna 380 mm
Regulacja stołu wzdłużna 175 mm
Powierzchnia mocowania stołu 700 x 180 mm
Napięcie przyłączeniowe 230 V
Max. odległość między stołem roboczym a końcówką wrzeciona Max. 320 mm
Całkowite zapotrzebowanie mocy 0,75 kW
Masa maszyny ok. 130 kg
Wymiary ok. 670 x 550 x 910 m
Stan: nigdy nie używany / nowy (5)

Mașină de găurit și frezat cu masă mare
Afișaj digital SINO 3 axe.
Afișaj digital Cursa panei.
2 niveluri de viteză.
Comutator stânga/dreapta
Pivotarea capului la stânga/dreapta 90°
Protecția arborelui principal.
incl. cutie de scule cu diverse unelte
Capacitate de găurire în oțel25 mm
Proiecție 175 mm
Cursa de găurire 50 mm
Capacitate mașină de frezat cu degete 16 mm
Suport arbore principal ISO 30
Viteze arbore principal: 50 - 3000 rpm
Reglarea transversală a mesei 380 mm
Reglare longitudinală a mesei 175 mm
Zona de prindere a mesei 700 x 180 mm
Tensiune de conectare 230 V
distanța maximă dintre masa de lucru și vârful axului max. 320 mm
Putere totală necesară 0,75 kW
Greutatea mașinii aprox. 130 kg
Dimensiuni aprox. 670 x 550 x 910 m
Stare: niciodată folosit / nou (5)

Borr- och fräsmaskin med stort bord
Digital display SINO 3-axlig.
Pennstreck på digital display.
2 hastighetsnivåer.
Vänster/höger omkopplare
Huvud svängbart vänster/höger 90°
Skydd av spindel.
inkl. verktygslåda med olika verktyg
Borrkapacitet i stål25 mm
Utsprång 175 mm
Borrslag 50 mm
Kapacitet fingerfräsmaskin 16 mm
Spindelhållare ISO 30
Spindelhastigheter: 50 - 3000 rpm
Bordsjustering tvärgående 380 mm
Bordsjustering i längdriktningen 175 mm
Bordets spännyta 700 x 180 mm
Anslutning spänning 230 V
Max. avstånd mellan arbetsbord och spindelnos max. 320 mm
Totalt effektbehov 0,75 kW
Maskinens vikt ca 130 kg
Dimensioner: ca 670 x 550 x 910 m
Skick: aldrig använd / ny (5)